MUDANÇAS NA ORTOGRAFIA DA LÍNGUA PORTUGUESA

MUDANÇAS NA ORTOGRAFIA DA LÍNGUA PORTUGUESA A PARTIR DE JANEIRO
DE 2008.

A partir de Janeiro de 2008, Brasil, Portugal e os países da Comunidade dos Países de Língua Portuguesa – Angola, Brasil, Cabo Verde, Guiné-Bissau, Moçambique, Portugal, São Tomé e Príncipe e Timor-leste – terão a ortografia unificada.

O português é a terceira língua ocidental mais falada, após o inglês e o espanhol. A ocorrência de ter duas ortografias atrapalha a divulgação do idioma e a sua prática em eventos internacionais. Sua unificação, no entanto, facilitará a definição de critérios para exames e certificados para estrangeiros. Com as modificações propostas no acordo, calcula-se que 1,6% do vocabulário de Portugal seja modificado. No Brasil, a mudança será bem menor: 0,45% das palavras terão a escrita alterada. Mas apesar das mudanças ortográficas, serão conservadas as pronúncias típicas de cada país.


Resumo da ópera - o que muda na ortografia em 2008:

- As paroxítonas terminadas em "o" duplo, por exemplo, não terão mais acento circunflexo. Ao invés de "abençôo", "enjôo" ou "vôo", os brasileiros terão que escrever "abençoo", "enjoo" e "voo";- mudam-se as normas para o uso do hífen;

- Não se usará mais o acento circunflexo nas terceiras pessoas do plural do presente do indicativo ou do subjuntivo dos verbos "crer", "dar", "ler", "ver" e seus decorrentes, ficando correcta a grafia "creem", "deem", "leem" e "veem";

- Criação de alguns casos de dupla grafia para fazer diferenciação, como o uso do acento agudo na primeira pessoa do plural do pretérito perfeito dos verbos da primeira conjugação, diferenciando do presente do indicativo, tais como "louvámos" em oposição a "louvamos" e "amámos" em oposição a "amamos";

- O trema desaparece completamente. Estará correcto escrever "linguiça", "sequência", "frequência" e "quinquênio" ao invés de lingüiça, seqüência, freqüência e qüinqüênio;

- O alfabeto deixa de ter 23 letras para ter 26, com a incorporação de "k", "w" e "y";

- O acento deixará de ser usado para diferenciar "pára" (verbo) de "para" (preposição);

- Haverá eliminação do acento agudo nos ditongos abertos "ei" e "oi" de palavras paroxítonas, como "assembléia", "idéia", "heróica" e "jibóia". O certo será assembleia, ideia, heroica e jiboia;

- Em Portugal, desaparecem da língua escrita o "c" e o "p" nas palavras onde ele não é pronunciado, como em "acção", "acto", "adopção" e "baptismo". O certo será ação, ato, adoção e batismo;

- Também em Portugal elimina-se o "h" inicial de algumas palavras, como em "húmido", que passará a ser grafado como no Brasil: "úmido";

- Portugal mantém o acento agudo no e e no o tônicos que antecedem m ou n, enquanto o Brasil continua a usar circunflexo nessas palavras: académico/acadêmico, génio/gênio, fenómeno/fenômeno, bónus/bônus;

Fonte: Banco de Dados da Língua Portuguesa - FFCLH USP (2007),
Revista Isto É, Folha de São Paulo, Agência Lusa.

Os ataques de coração

Uma Nota importante sobre os ataques cardíacos:

Fiquem a saber que há outros sintomas de ataques cardíacos, para além da dor no braço esquerdo. Devem também prestar atenção a uma dor intensa no queixo, assim como às
náuseas e aos suores abundantes, pois estes também são sintomas vulgares. Pode-se não sentir nunca uma primeira dor no peito, durante um ataque cardíaco. 60% das pessoas que tiveram um ataque cardíaco enquanto dormiam, já não se levantaram. Mas a dor no peito, pode acordá-lo dum sono profundo. Se assim for, dissolva imediatamente duas Aspirinas na boca e engula-as com um bocadinho de água. Ligue para o 112 e diga "ataque cardíaco" e que tomou 2 Aspirinas. Sente-se numa cadeira ou sofá e espere pelo 112.

Bestas 2007/2008 - Concerto Rap

Bem-vindos e, boa Sorte Caloiros, de E. P. Lusófonos... é o que vos desejo!!!

Noite Fantástica, para mais tarde Recordar... Obrigado Pessoal!!!!

By 27 de Outubro de 2006

Livro de capa preta...

Facto ocorrido em 1892, verdadeiro e que faz parte da biografia:

Um senhor de 70 anos viajava de comboio, tendo ao seu lado um jovem universitário, que lia o seu livro de ciências. O senhor, por sua vez, lia um livro de capa preta.

Foi quando o jovem percebeu que se tratava da Bíblia, e estava aberta no livro de Marcos.
Sem muita cerimónia o jovem interrompeu a leitura do senhor e perguntou:

* O senhor ainda acredita neste livro cheio de fábulas e crendices?

* Sim, mas não é um livro de crendices. É a Palavra de Deus. Estou errado?

* Mas é claro que está! Creio que o senhor deveria estudar a História Universal. Veria que a Revolução Francesa, ocorrida há mais de 100 anos, mostrou a miopia da religião. Somente pessoas sem cultura ainda crêem que Deus tenha criado o mundo em seis dias. O senhor deveria conhecer um pouco mais sobre o que os nossos cientistas pensam e dizem sobre tudo isso.

* É mesmo? E o que pensam e dizem os nossos cientistas sobre a Bíblia?

* Bem - respondeu o universitário - como vou descer na próxima paragem, falta-me tempo agora, mas deixe o seu cartão que eu lhe enviarei o material pelo correio com a máxima urgência.

O velho então, cuidadosamente, abriu o bolso interno do casaco e, deu o seu cartão ao universitário. Quando o jovem leu o que estava escrito, saiu cabisbaixo sentindo-se pior que uma ameba.

No cartão estava escrito:
"Professor Doutor Louis Pasteur, Director Geral do Instituto de Pesquisas Científicas da Universidade Nacional de França".

"Um pouco de ciência nos afasta de Deus. Muita, aproxima-nos." (Louis Pasteur)

Roda de Fogo - Kyrios

Quando a noite escurecer e os teus olhos já se fecharem,
O Seu amor é um fogo que arde dentro de ti.

Se o chão fugir dos teus pés e o vento já não soprar
e um rochedo de solidão te impede de avançar...

Faz festa no teu olhar, rompe o fogo que há em ti, na manhã que recomeça e te diz p'ra seres assim...
Como ave do céu, como a espuma do mar, como o sol que já queima em vontade de amar...

Por isso solta os teus braços no abraço de outro alguém,
Faz-te ao caminho cantando a balada do amor.

Na atitude o carinho, na esperança uma voz,
parto em busca de Deus para o fundo de nós...

Faz festa no teu olhar, rompe o fogo que há em ti na manhã que recomeça e te diz p'ra seres assim...
Como ave do céu, como a espuma do mar, como o sol que já queima em vontade de amar...

Não é fácil explicar essa força que vem lá do fundo do amor e te pede o teu sim.
Há uma vida p'ra dar, há outra vida sem mais nada, um novo fogo a acender numa fogueira apagada...

Faz festa no teu olhar, rompe o fogo que há em ti, na manhã que recomeça e te diz p'ra seres assim...
Como ave do céu, como a espuma do mar, como o sol que já queima em vontade de amar...


Roda de Fogo - Kyrios

Respeitar as diferenças

–

By Cláudio Anaia